İQNA – Ömər Mita Qurani-Kərimi yapon dilinə ilk tərcümə edən şəxsdir.
Xəbər sayı: 3498004 Nəşr tarixi : 2025/04/13
İQNA – BƏƏ-nin Həmid bin Rəşid Əl Nəimi Quran Xidməti Mərkəzinin nümayəndə heyəti Dubaydakı Çin İslam Mədəniyyəti Mərkəzində olub və mərkəzə Çin dilində Quran nüsxələri hədiyyə edib.
Xəbər sayı: 3497762 Nəşr tarixi : 2025/03/09
İQNA - Sankt-Peterburq Milli Kitabxanasında rus şərqşünası və Quran tərcüməçisi İqnatius Kraçkovskinin xatirəsinə bölmə açılıb.
Xəbər sayı: 3497096 Nəşr tarixi : 2024/11/21
İQNA – Həmzə Pikkardo Quranı italyan dilinə tərcümə edən ilk müsəlman tərcüməçidir.
Xəbər sayı: 3497020 Nəşr tarixi : 2024/11/09
İQNA - Kosovonun din alimlərinin iştirakı ilə keçirilən mərasimdə Qurani-Kərimin alban dilinə ilk tərcüməçisi ehtiramla yad edilib, onun islami əsərlərinin qorunması və nəşrinin vacibliyi vurğulanıb.
Xəbər sayı: 3496195 Nəşr tarixi : 2024/06/22
İQNA – Qətər və digər ərəb ölkələrindən olan sənətkarların iştirakı ilə 33-cü Doha Beynəlxalq Kitab Sərgisi öz ziyarətçilərini qarşılayır.
Xəbər sayı: 3495961 Nəşr tarixi : 2024/05/18
İQNA – Quranın tərcüməsi ərəb dilini və hədəf dilini mükəmməl bilən tərcüməçinin təfsir ilə kəlmə əssaslı tərcümə kimi edilməlidir.
Xəbər sayı: 3495942 Nəşr tarixi : 2024/05/14
İQNA - İslam Dünyası Təhsil, Elm və Mədəniyyət Təşkilatının (İSECO) baş katibi və bir qrup siyasi və din xadiminin iştirakı ilə Liviyanın paytaxtında Quran məfhumlarının tərcüməsi üzrə Beynəlxalq Konfransın bağlanış mərasimi keçirilib.
Xəbər sayı: 3495928 Nəşr tarixi : 2024/05/12
İQNA - Qurani-Kərimin ərəb dilindən birbaşa ingilis dilinə tərcümə edilmiş ən qədim tərcüməsi şərqşünas və ingilis hüquqşünası Corc Sealın tərcüməsidir.
Xəbər sayı: 3495927 Nəşr tarixi : 2024/05/12
İngilis dilində Quran tərcüməçisi:
İQNA - Qurani-Kərimi ingilis dilinə tərcümə edən tərcüməçi bildirib ki, Qəzzə müharibəsi İslam dinini anlamaq istəyən qərbliləri Quranın tərcümələrini öyrənməyə və oxumağa vadar edib.
Xəbər sayı: 3495919 Nəşr tarixi : 2024/05/09
İQNA – Liviyanın paytaxtı Tripolidə Qurani-Kərimin mənalarının tərcüməsi üzrə beynəlxalq konfrans öz işinə başlayıb.
Xəbər sayı: 3495918 Nəşr tarixi : 2024/05/09
İQNA - Quranın Dusun dilinə ilk tərcüməsi (bəzi Şərqi Asiya ölkələrində yayılmış yerli dillərdən biri) Malayziyada mərasimlə təqdim olunub.
Xəbər sayı: 3495729 Nəşr tarixi : 2024/04/03
İQNA - İndoneziyanın Dini İşlər Nazirliyi Qurani-Kərimi ölkənin 26 yerli dilinə tərcümə edib.
Xəbər sayı: 3495126 Nəşr tarixi : 2023/12/14
İslam dünyasının məşhur alimləri / 35
TEHRAN (İQNA) - Şeyx İlyas Vanq Cinq Zhai Qurani-Kərimi bütünlüklə Çin dilinə tərcümə edən ilk şəxsdir.
Xəbər sayı: 3495039 Nəşr tarixi : 2023/11/26
İslam dünyasının məşhur alimləri / 32
TEHRAN (İQNA) – Qurani-Kərimin Tatsuoichi Savada tərəfindən yapon dilinə tərcüməsi 2014-cü ildə çap olunub. Tərcüməçi yapon və ərəb dilləri arasındakı mədəni və qrammatik fərqləri aradan qaldırmağa çalışmışdır.
Xəbər sayı: 3494991 Nəşr tarixi : 2023/11/14
MEXİKO (IQNA) – Bir qrup meksikalı müsəlman bu ölkədə Qurani-Kərimdən bəzi surələri tsotzil dilinə tərcümə edib.
Xəbər sayı: 3494719 Nəşr tarixi : 2023/09/10
İslam dünyasının məşhur alimləri / 28
TEHRAN (IQNA) - Çekal Harun, Quranı Ruanda dilinə tərcümə edib. O, yeddi illik səydən sonra müxtəlif Afrika ölkələrinin əhalisini Qurani-Kərim məfhumları ilə tanış edib.
Xəbər sayı: 3494601 Nəşr tarixi : 2023/08/14
İslam dünyasının məşhur alimləri / 23
Tehran (İQNA) - Bai Ji Su Qurani-Kərimi Çin dilinə tərcümə etməyi bacaran çinli mədəni fəallardan biridir. Bu tərcümə xüsusi və diqqətəlayiq xüsusiyyətlərə malik tərcümədir.
Xəbər sayı: 3494354 Nəşr tarixi : 2023/06/20
Qurani-Kərimin rus dilinə konseptual tərcüməsi Rusiyada Quran tədqiqatçılarının rəğbətlə qarşılaması sayəsində yeddinci dəfə çap edilib.
Xəbər sayı: 3494129 Nəşr tarixi : 2023/05/06
Quran, İslam Evi Assosiasiyası və Qvineya Araşdırmalar və Tərcümələr Mərkəzi tərəfindən Fulani kimi də tanınan Qütb dilinə tərcümə edilib. Bu iki mərkəz dörd ildir ki, bu layihə üzərində işləyir.
Xəbər sayı: 3493756 Nəşr tarixi : 2023/02/25
